20.06.2026
Tiempo de lectura 4 min

Pausas para Hidratación en la Copa Mundial: Perspectiva de un Entrenador sobre Ventajas Tácticas

I don’t like the World Cup hydration breaks but trust me – they help the coaches | Emma Hayes

En deportes estadounidenses como la NFL y la NBA, los entrenadores principales pueden influir en el momento del juego durante los tiempos muertos. El fútbol americano permite tres tiempos muertos por mitad, mientras que en el fútbol, los jugadores típicamente deben adaptarse y responder de manera independiente durante el partido.

Aunque no soy un defensor de las pausas para hidratación implementadas en esta Copa Mundial, su presencia ofrece perspectivas intrigantes desde el punto de vista de un entrenador. El cambio inmediato en el momento tras estas pausas sugiere que los entrenadores han sabido utilizarlas para ajustar estrategias.

La idea de segmentar el juego en cuartos parece ser una tendencia inevitable, la cual espero que no continúe. Personalmente, desapruebo esta idea, pero es esencial para la salud y seguridad en condiciones de calor. Desde la perspectiva de la FIFA, limitar las pausas para beber a determinados lugares podría crear un desequilibrio, favoreciendo a los equipos en ubicaciones más frescas. Sería como declarar.

“el VAR solo está disponible en ciertos estadios.”

La consistencia es crucial en las regulaciones del torneo.

Esta lógica explica la decisión de implementar pausas para hidratación en todos los estadios, asegurando equidad para todos los equipos. Entrenadores, como Ronald Koeman de los Países Bajos, reconocen los beneficios potenciales, afirmando.

“Puedes utilizarlo de diferentes maneras a tu favor y esto es lo que haremos.”

Es probable que cada entrenador aproveche esta oportunidad.

Comparto el punto de vista de Arsène Wenger; prefiero que el balón esté en juego con más frecuencia. Abogo por tiros de esquina y saques de banda más rápidos, buscando al menos 60 minutos de juego activo por partido. Algunos de los recientes cambios en las reglas se alinean con este deseo de aumentar el tiempo de juego. Actualmente, el tiempo promedio de balón en juego ha disminuido en aproximadamente 40 segundos en comparación con 2022, situándose ahora en 57 minutos y 22 segundos. Sin embargo, al tener en cuenta las pausas para hidratación, el porcentaje de balón en juego ha mejorado ligeramente.

South Korea coach Hong Myung-bo gives out instructions during a hydration break at Guadalajara Stadium

Con el número de interrupciones ya prevalente en los partidos, ciertamente no deseamos más interrupciones. Sin embargo, como está, las pausas para hidratación son parte del juego. Durante nuestras transmisiones en ITV, utilizamos este tiempo para análisis tácticos, una sugerencia de uno de nuestros productores. Se sintió similar a mi función diaria como entrenador, desglosando conceptos complejos en términos más simples.

Reconociendo que los espectadores tienen diferentes niveles de conocimiento sobre el fútbol, me esfuerzo por atender tanto a los aficionados apasionados como a los observadores casuales que pueden involucrarse con el deporte solo durante la Copa Mundial.

La rápida ejecución del VAR también ha llamado mi atención; la velocidad con la que se toman las decisiones ha sido impresionante. No ha interrumpido el flujo del juego como hemos experimentado en torneos o ligas anteriores. Los cambios que abordan problemas como la identidad equivocada y las decisiones sobre saques de esquina han sido beneficiosos.

Las regulaciones actualizadas que limitan la comunicación táctica durante el tratamiento del portero también son un desarrollo positivo, aunque aún es posible que la información se transmita desde la distancia. Si bien hay margen de mejora en estas áreas, se ha avanzado en general.

El cambio más significativo desde el torneo de 2022 ha sido la expansión a 48 equipos, en lugar de 32. Aumentar el número de naciones participantes a menudo genera preocupaciones sobre la dilución de la calidad. Sin embargo, las actuaciones tempranas de equipos como Cabo Verde y la República Democrática del Congo indican lo contrario. Esta expansión fomenta la competencia y las oportunidades de crecimiento, esenciales para el desarrollo global del deporte.

Me impresionó particularmente la actuación de Cabo Verde en su empate contra España. Su valentía fue evidente, no solo en defensa. Como bien señaló Ange Postecoglou en ITV, Cabo Verde no fue pasivo; se involucraron activamente, buscando posesión y empujando hacia adelante. Tomaron riesgos calculados, generando oportunidades, incluso si solo eran medias oportunidades. Su entrenamiento fue evidente, y la actuación del portero fue encomiable.

Lo que realmente ha resonado es el calibre de los estadios, el entusiasmo de los aficionados y el sentido único de comunidad que solo puede fomentar la Copa Mundial. La atmósfera en Nueva York ha sido eléctrica, con los seguidores mostrando orgullosamente las camisetas de sus equipos. A diferencia de 1994, no hay necesidad de pedir a los establecimientos que muestren los partidos; ya están en exhibición.

Estados Unidos ahora está mejor preparado para fomentar el crecimiento del deporte en comparación con 1994, y esto se está volviendo cada vez más evidente. Mientras que uno podría esperar tal fervor en los bastiones tradicionales del fútbol, presenciar esta pasión en toda América ha sido una experiencia notable.